Русская версия English version
 

 





КОНВЕРТЕР ВАЛЮТ
|

The contract of sale (in russian)

Питомник "Avatara"

ДОГОВОР ПРОДАЖИ ПЛЕМЕННОГО ЖИВОТНОГО №_______

г. Мариуполь "______"________________.

Я , Сигова Светлана Анатольевна, именуемая в дальнейшем " Заводчик", проживающая по адресу: _________________________________________, с одной стороны и ___________________________________________, именуемый в дальнейшем "Покупатель", проживающий по адресу: _________________________________ Тел.: ______________________, с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:

1. Предмет договора.

1.1 Заводчик обязуется передать племенное животное Покупателю, а Покупатель обязуется принять племенное животное и уплатить за него определённую денежную сумму, указанную в п.3

1.2 Племенным животным в настоящем договоре именуется:

Котёнок породы: _____________________________________________________
Кличка: ____________________________________________________________
Номер родословной: _________________________________________________
Пол: ____________________ Дата рождения: ____________________________
Окрас: ____________________________________________________________
Отец: ________________________________________Окрас________________
Мать: ________________________________________Окрас________________

2. Права и обязанности сторон.

2.1 Заводчик обязуется:

2.1.1 Ответственно и профессионально определить племенной класс животного.
2.1.2 Передать племенное животное Покупателю в течение одного дня с момента полной оплаты племенного животного Покупателем на условиях настоящего договора.

2.2 Покупатель обязуется:

2.2.1 Содержать животное в должном уходе и своевременно обеспечивать ветеринарное обслуживание. Животное не должно содержаться в клетке или иметь свободный выгул на улице.
2.2.2 Следовать рекомендациям Заводчика о домашнем содержании, кормлении и уходе.
2.2.3 Не покидать животное на продолжительное время без человеческой опеки.
2.2.4 Не отдавать племенное животное в приют для домашних животных, исследовательскую лабораторию.
2.2.5 Не сдавать племенное животное в аренду, либо для перепродажи на рынок и/или в магазин, а также перепродавать племенное животное без уведомления Заводчика.
2.2.6 Не проводить операцию по удалению когтей племенному животному, и понимать, что эта жестокая операция приносит животному увечье, влияет на его здоровье и поведение.
2.2.7 Не вязать племенное животное, прежде чем оно достигнет возраста 12 месяцев.

2.3 Заводчик имеет право:

2.3.1 В случае нарушения пунктов 2.2.1 – 2.2.7 настоящего договора, а так же в случае, если проданное животное будет замечено заводчиком в плохом физическом или неухоженном состоянии, или же оно подвергалось явному физическому насилию, то животное со всеми его регистрационными и выставочными документами подлежит безотказному возврату Заводчику без возвращения стоимости.

2.4 Покупатель имеет право:

2.4.1. В течение 7 дней за свой счет проверить здоровье животного в лицензированных ветеринарных учреждениях. Заводчик обязуется принять назад животное при единовременном возврате денег в течение 10 дней со дня продажи с предъявлением ветеринарного заключения, подтверждающего нездоровье животного на момент его приобретения. Ветеринарное заключение должно выдаваться в государственных ветеринарных учреждениях, независимым или представляющим интересы Заводчика ветеринаром. В некоторых случаях, которые требуют особого внимания, обследование проданного животного проводить в присутствии Заводчика.
2.4.2. Если покупатель не воспользовался правом, оговоренным в п.2.4.1, то претензии по состоянию животного в дальнейшем не принимаются и возврат денег после семидневной гарантии, данной Заводчиком, исключается.

3. Цена и порядок расчетов.

3.1 Общая сумма, подлежащая уплате Покупателем Заводчику за племенное животное, составляет (прописью):___________________________________

3.2 Дополнительными условиями передачи племенного животного являются:(прописью)_____________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________

Настоящий договор составлен в 2-х экземплярах, и вступает в силу с момента его подписания.

Подпись Покупателя указывает, что он/она прочитали и обсудили этот контракт с Заводчиком, прежде чем получили котенка и полностью согласны и одобряют все выше изложенные условия.

__________________         ____________________

подпись Покупателя            подпись Заводчика

Download document in Microsoft Office Word format (*.doc)


Page was created in 0.0190 sec